Marc 16:9-20 — La fin plus longue : canonicité et authenticité débattues
L'Église maronite, comme l'Église catholique, reconnaît que les versets Marc 16:9-20 (l'apparition ressuscitée du Christ et la Grande Commission) ne figurent pas dans les plus anciens manuscrits grecs de Marc. Cependant, ces versets ont été inclus dans la Vulgate latine et sont reçus comme Écriture inspirée par l'Église.
Bien que les érudits reconnaissent que cette fin plus longue n'a probablement pas été écrite par Marc lui-même, l'Église les reçoit comme Écriture. Elles contiennent un enseignement authentique sur la Résurrection et la Grande Commission du Christ. L'Église maronite utilise ces versets dans la liturgie et reconnaît leur valeur spirituelle et théologique, tout en étant consciente des débats patristiques et scientifiques concernant leur authenticité textuelle.
Distinctions clés
- Textual status:
- reçu comme partie du texte authentique de l'Évangile
- Canonical status:
- affirmé comme canonique au concile de Trente
- Theological value:
- fondamentale à église's evangelistic commission
Références bibliques
Sources
- Council of Trent, Session 4, decree on canon (1546)
- Maronite Synod (1736)
- Catholic Bible translations