Fin prolongée non originale mais incluse dans le canon
La théologie luthérienne reconnaît que Marc 16:9-20 ne se trouve pas dans les plus anciens manuscrits grecs et a probablement été ajouté plus tard, mais la fin prolongée a été incluse dans le canon biblique tel que reçu par l'église. Les Bibles luthériennes incluent généralement Marc 16:9-20 avec une note textuelle indiquant son statut manuscrit. Luther lui-même a accepté la fin prolongée et l'a utilisée dans son enseignement théologique, bien qu'il ait été conscient de questions textuelles.
La tradition luthérienne reçoit la fin prolongée comme l'Écriture authentique pour l'usage de l'église, même si son authorship original est questionnée. Le contenu du passage (la Grande Commission, les signes et les prodiges) est congruent avec d'autres enseignements bibliques. Les églises LCMS et luthériennes incluent Marc 16:9-20 dans leurs Bibles comme l'Écriture canonique.
Distinctions clés
- Textual status:
- conscient que la finale longue manque de f ou t soutien manuscrit
- Canonical status:
- nonetheless included en le biblical canon
- Theological value:
- content est consistent avec apostolic enseignement
Références bibliques
Sources
- Luther's Commentary on Mark 16
- Lutheran Bible tradition and textual notes
- Formula of Concord on biblical canon