Jean 7:53–8:11 — « La femme adultère »

L'Église wesleyenne reconnaît que Jean 7:53–8:11 est textuellement contestée (absent des plus anciens manuscrits) mais affirme le message théologique du passage. L'histoire est incluse dans la plupart des traductions de la Bible (souvent avec des crochets ou des notes de bas de page indiquant son statut contesté) et exprime la vérité biblique sur la miséricorde, le pardon et la possibilité de transformation.

L'approche wesleyenne respecte la preuve manuscrite tout en reconnaissant la valeur du passage pour la foi et l'enseignement chrétiens. L'histoire illustre la compassion de Jésus et l'appel aux disciples d'étendre la miséricorde plutôt que le jugement. La rencontre de la femme avec Jésus aboutit au pardon et à la restauration — les thèmes centraux à la théologie wesleyenne de la grâce et de la sanctification.

Dans la prédication et l'enseignement wesleyens, le passage est utilisé pour illustrer la grâce de l'Évangile et la puissance transformatrice de la miséricorde du Christ. Le statut contesté du passage est reconnu, mais sa vérité théologique est affirmée. L'approche du Quadrilatère (Écriture, Tradition, Raison, Expérience) permet aux Wesleyens de recevoir le passage comme bénéfique spirituellement même en reconnaissant les questions textuelles.