Jean 1:1 affirme la pleine divinité du Logos; traduction standard de « was God »
Les Églises du Christ affirment l'interprétation orthodoxe de Jean 1:1 : « Et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu ». Ce passage affirme la pleine divinité et la coégalité du Fils avec le Père. Le Logos est complètement Dieu dans sa nature et ses attributs.
Le Nouveau Testament enseigne que le Christ, le Logos incarné, est Dieu en substance. Jean 1:1 ne peut pas être traduit « et la Parole était un dieu » ni rejeté comme une affirmation d'univocité. La grammaire grecque et la théologie du passage soutiennent l'affirmation complète de la divinité du Logos.
Bien que les Églises du Christ rejettent les ajouts dogmatiques à la doctrine, elles affirment Jean 1:1 comme une déclaration biblique claire de la nature divine du Christ. Cette doctrine est fondamentale au Nouveau Testament et n'est pas une invention de la théologie ultérieure.
Distinctions clés
- Logos divinity:
- l'incarnation du Verbe est centrale pour comprendre l'œuvre du Christ
- Incarnation:
- l'incarnation est l'assomption d'une nature humaine véritablement complète
- Creation role:
- le Logos participait à l'acte créateur
Références bibliques
Sources
- Stone-Campbell Restoration theology
- Christian Churches biblical commentary
- Campbell and Stone writings