Ésaïe 7:14 — « Vierge ou jeune femme »

Si le mot hébreu « almah » en Ésaïe 7:14 doit être traduit par « vierge » (comme dans la Septante et Matthieu 1:23) ou « jeune femme », et les implications pour la doctrine de la naissance virginale.

,

Consensus général83/100

Pentecôtisme de l'Unité

Pentecôtisme de l'Unité

Non-Trinitarian

Affirme

Ésaïe 7:14 prophétise la naissance miraculeuse de Jésus; Dieu incarné en Marie

Les églises pentecôtistes Oneness affirment qu'Ésaïe 7:14 est une prophétie messianique accomplie dans la naissance virginale de Jésus. La prophétie prédit que Dieu Lui-même s'incarnerait sous forme humaine par la Vierge Marie.

Distinctions clés

Almah translation:
almah traduit comme « jeune femme » (pas « vierge »)
Prophecy fulfillment:
accomplissement littéral de la prophétie
Marian doctrine:
doctrine mariale sans assomption ni immaculée conception

Références bibliques

Sources

  • Oneness Pentecostal Theology
  • United Pentecostal Church International Articles of Faith