Ésaïe 7:14 — « Vierge ou jeune femme »

Si le mot hébreu « almah » en Ésaïe 7:14 doit être traduit par « vierge » (comme dans la Septante et Matthieu 1:23) ou « jeune femme », et les implications pour la doctrine de la naissance virginale.

,

Consensus général83/100

Amish (Ordre ancien)

Amish (Ordre ancien)

Anabaptist

Affirme

Ésaïe 7:14 se réfère à la naissance virginale du Christ ; réalisé en Matthieu 1

Les Amish affirment la lecture chrétienne traditionnelle d'Ésaïe 7:14 comme une prophétie de la naissance virginale du Christ, réalisée dans l'Incarnation de Jésus. La Confession de Dordrecht affirme la naissance virginale comme essentielle.

Cette lecture est centrale à la foi amish. La naissance virginale est affirmée comme clairement enseignée dans l'Écriture.

Distinctions clés

Almah translation:
affirmé ; virginity indicates conception miraculeuse
Prophecy fulfillment:
clairement accompli dans le récit de Matthieu
Marian doctrine:

Références bibliques

Sources

  • Dordrecht Confession of Faith (1632), Article 2