Livres deutérocanoniques — « Tobit, Sagesse, Siracide, Maccabées »

L'Église orthodoxe accepte les livres deutérocanoniques comme scripturaires et canoniques. Ces livres inclus Tobie, Judith, Sagesse, Sirach (Ecclésiastique), Maccabées I et II, et des ajouts à Daniel et Esther. Ils figurent dans la Septante et ont été inclus dans le canon de l'Église depuis les premiers temps. Bien que protestants les rejettent comme « apocryphes », l'Église orthodoxe maintient leur statut canonique complet.

Cette inclusion reflète le fait que l'Église primitive utilisait la Septante comme sa Bible de l'Ancien Testament et acceptait ces livres comme faisant partie intégrante de la Révélation. Ces livres contiennent une spiritualité et une sagesse authentiquement bibliques et jouent un rôle important dans l'enseignement orthodoxe. Par exemple, 2 Maccabées traite du martyre et de la résurrection ; Sagesse traite de l'immortalité de l'âme ; Sirach offre des instructions éthiques.

L'Église orthodoxe considère que le canon biblique a été établi de manière organique par la Tradition ecclésiale vivante, et ce canon incluait régulièrement ces livres. Bien que la Commission biblique catholique ait essayé de distinguer entre la « protocanonique » et « deutérocanonique », l'Église orthodoxe ne fait pas officiellement cette distinction : tous les livres dans son canon sont simplement « canoniques ».