1 Jean 5:7-8 — « Le Comma Johanneum »

Si la formule trinitaire de 1 Jean 5:7-8 (« le Père, la Parole et le Saint-Esprit, et ces trois sont un »), présente principalement dans les manuscrits latins tardifs, est considérée comme faisant partie du texte original.

Consensus général49/100

Église copte-orthodoxe

Église copte-orthodoxe

Orthodox

Affirme

Passage tardif dans la transmission ; soutient la foi trinitaire

L'Église copte-orthodoxe reconnaît que le verset supplémentaire d'1 Jean 5,7-8 (la « Comma Johanneum ») ne figure pas dans les manuscrits grecs les plus anciens et provient probablement d'une glose latine tardive. Cependant, la théologie du passage est cohérente avec l'enseignment trinitaire de l'Écriture entière.

Bien que l'Église ne s'appuie pas principalement sur ce passage pour affirmer la Trinité (puisque d'autres textes plus anciens sont plus robustes), elle ne rejette pas le contenu doctrinal. Le Concile de Nicée I et la théologie patristique soutiennent complètement l'affirmation que le Père, le Verbe et le Saint-Esprit constituent la Trinité coégale.

Références bibliques

Sources

  • Coptic Orthodox Church Traditions
  • Coptic Orthodox Church Traditions
  • Coptic Orthodox Church Traditions