1 Jean 5:7-8 — « Le Comma Johanneum »

L'anglicanisme reçoit 1 Jean 5:7-8, et en particulier la phrase « Il y en a trois qui témoignent au ciel : le Père, la Parole, et le Saint-Esprit » (le Comma Johanneum, ou « trois qui rendent témoignage »), avec une reconnaissance claire de l'authenticité douteuse du passage. Le Comma Johanneum n'apparaît dans aucun manuscrit grec ancien, pas même dans les anciens manuscrits latins les plus fiables. Il apparaît d'abord dans les textes latins médiévaux ultérieurs et a probablement été inséré pour soutenir l'orthodoxie trinitaire.

Les traditions critiques anglicanes reconnaissent largement que le Comma Johanneum est une interpolation, non un texte original de Jean. Cependant, l'Église anglicane reconnaît aussi que l'affirmation du passage — la témoignage trinitaire du Père, du Verbe et de l'Esprit — s'harmonise avec l'enseignement biblique orthodoxe des Creeds reçus. L'anglicanisme, dans son via media, ne retient pas le passage comme autorité ultime pour la doctrine trinaire, s'appuyant plutôt sur les témoignages plus sûrs comme Jean 1:1 et Matthieu 28:19. La Vulgate et la King Jacques l'incluent, mais les études textuelles modernes l'excluent de l'apparat critique.