L'Église internationale du Carré reconnaît que Jean 7:53–8:11 (la femme surprise en adultère) n'apparaît pas dans les manuscrits les plus anciens, et que c'est probablement une addition tardive au texte de l'Évangile de Jean. Les critères textuels critiques indiquent une origin non-johannique.

Cependant, l'Église affirme que la pasage est incluse dans la Bible et ne rejette pas son enseignement. L'histoire est cohérente avec l'enseignement de Jésus sur la grâce, le jugement et la repentance, et elle est considérée comme une révélation authentique du caractère de Jésus et de sa compassion envers le pécheur repentant, bien que probablement ajoutée au texte tardivement.